День памяти преподобных Александра Пересвета (1380) и Андрея Осляби (ок. 1380) 2025 г
Тексты на Литургии:
Первое послание апостола Павла к Коринфянам (1Кор.4:17-5:5)
Евангелие от Матфея (Мф.24:1–13)
Тропарь преподобным Александру Пересвету и Андрею Ослябе, глас 1
Во́ини Христолюби́вии, страда́льцы послуша́ния прехва́льнии,/ Алекса́ндре ди́вный Пересве́те и Андре́е Осля́бей имену́емый,/ Се́ргия игу́мена благода́тные насле́дницы,/ Кулико́вския бра́ни ра́тницы духо́внии,/ вы́ бо зми́я ага́рянскаго победи́сте./ Но и на́с свои́м заступле́нием не оста́висте,/ тела́ми в хра́ме Рождества́ Богоро́дицы почива́ете,/ душе́ю в превы́шнем селе́нии пребыва́ете./ Моли́те за ве́сь ро́д ру́сский правосла́вный,// преподо́бнии сро́дницы на́ши.
Перевод: Воины Христолюбивые, мученики прославленные своим послушанием, Александр удивительный Пересвет и Андрей, именуемый Ослябей, благодатные наследники игумена Сергия, Куликовской битвы воины духовные, ибо вы победили змея татаро-монгольского. Но и нас без своей защиты не оставили, телами в храме Рождества Богородицы почивая, душей в небесном селении пребываете. Молите за весь род русский православный, преподобные соотечественники наши.
Кондак преподобным Александру Пересвету и Андрею Ослябе, глас 7
На по́ле Кулико́вом ага́рян победи́сте/ и венца́ми сла́вы увенча́стеся,/ преподобному́ченицы Алекса́ндре и Андре́е,/ моли́те Христа́ Бо́га и на́м врага́ ро́да челове́ческаго побежда́ти,/ Правосла́вие храни́ти// и душа́м на́шим ве́лию ми́лость.
Перевод: На поле Куликовом татаро-монгол победили и венцами славы увенчались, преподобномученики Александр и Андрей, молите Христа Бога и нам побеждать врага рода человеческого, Православие хранить и получить душам нашим великую милость.
Величание преподобным Александру Пересвету и Андрею Ослябе
Ублажа́ем ва́с,/ святи́и преподобному́ченицы Алекса́ндре и Андре́е,/ и чти́м святу́ю па́мять ва́шу,/ во́инов Христолюби́вых наста́вницы// и а́нгелов собесе́дницы.
Цитата дня
“Естественный путь для монаха – сначала подчинить себя наставнику, пройти обучение и подвизаться всегда с большим смирением, испрашивая с благоговением милости Божией. Таким образом монах постепенно восходит на Голгофу, распинается, а затем духовно воскресает и начинает радоваться ангельской радостью, славословя Бога подобно ангелам”.
(преподобный Паисий Святогорец)
источник: Старец Паисий Святогорец: Письма / Перевод с греческого С. Говорун. – Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2001. – 224 с.
Молитва преподобным Александру Пересвету и Андрею Ослябе
О пресла́внии и всехва́льнии уго́дницы Бо́жии, преподо́бнии Алекса́ндре Пересве́те и Андре́е Осля́бе, боголюби́вая дво́ице! Ны́не соверша́юще свяще́нную и всепра́зднственную па́мять ва́шу, велича́ем возвели́чившаго вас Христа́ Бо́га на́шего, Ему́же ве́рою и любо́вию, бде́нием и поще́нием, во́инскими по́двиги и всем житие́м ва́шим до́бре послужи́сте и угоди́сте Ему́, и сла́вне Его́ просла́висте. Це́рковь на́ша свя́тостию жития́ ва́шего зело́ украша́ется и укрепля́ется, ве́ра правосла́вная в во́инех утвержда́ется и все Оте́чество на́ше освяща́ется. Вы на по́ли Кулико́ве в по́двизе ра́тном ду́ши ва́ша за дру́ги своя́ полага́сте, сим за́поведь Христо́ву испо́лнисте, Бо́гу благоприя́тную же́ртву принесо́сте и от Него́ венцы́ нетле́ннии прия́сте. Припа́дающе к честно́му о́бразу [и свято́му гро́бу] ва́шему, мо́лим вас в ду́се сокруше́ния и смире́ния: вознеси́те своя́ усе́рдныя моли́твы ко Всеми́лостивому Спа́су на́шему, да пода́ст нам, чту́щим святу́ю па́мять ва́шу, вели́кия и бога́тыя ми́лости, Це́рковь Свою́ святу́ю да соблюде́т в це́лости от ересе́й и раско́лов, и в ве́рных ча́дех ея́ да укрепи́т дух пра́выя ве́ры и Боже́ственныя любве́, дух ве́дения и благоче́стия, во́ином же правосла́вным кре́пость и побе́ду на супоста́тов да пода́ст, да да́рует нам вся, я́же в жи́зни вре́менней поле́зная и я́же к жи́зни ве́чней потре́бная. Огради́те нас святы́ми моли́твами от братоненави́дения и братоуби́йственныя войны́ и вся́каго искуше́ния вра́жия. О преподо́бнии Алекса́ндре и Андре́е, изба́вите стра́ну на́шу от враг ви́димых и неви́димых, от огня́, меча́, наше́ствия иноплеме́нник и смертоно́сныя я́звы, от вся́ческих бед и напа́стей. Умоли́те, святи́и схимона́си во́ини, Го́спода на́шего дарова́ти и́ноком дух послуша́ния, целому́дрия и нестя́жания, и всем вся я́же ко спасе́нию благопотре́бная, да бу́дет Ему́ от всех земны́х и небе́сных сла́ва, честь и поклоне́ние, со Безнача́льным Его́ Отце́м, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Его́ Ду́хом, ны́не и при́сно и в безконе́чныя ве́ки. Ами́нь.