День памяти Мучениц Минодоры, Митродоры и Нимфодоры (305–311) 2023 г

Тексты на Литургии:

Первое послание апостола Павла к Коринфянам (1Кор.10:23–28)

Евангелие от Матфея (Мф.24:34–44)

Кондак мученицам Минодоре, Митродоре и Нимфодоре, глас 4

За Тро́ицу терпели́вно страда́льчествовавшия,/ многоко́зненнаго врага́ победи́сте,/ бра́тски обле́кшеся Ду́хом;/ те́мже водвори́стеся с пятьми́ де́вами/ в Небе́сном, страстоте́рпицы, черто́зе,/ и со А́нгелы Всецарю́// в весе́лии непреста́нно предстоите́.

Перевод: За Троицу терпеливо мучения принимавшие, злокозненного врага вы победили, вместе, как сестры, укрепившись Духом, потому воцарились с пятью девами в Небесном чертоге (Мф. 25:1-13), мученицы, и с ангелами Царю всех, радуясь, непрестанно предстоите.

Цитата дня

“Ибо не те только мученики, которые прияли смерть за веру во Христа, но и те, которые умирают за соблюдение заповедей Христовых”.

(преподобный Исаак Сирин Ниневийский)

источник: Изборник / Преподобный Исаак Сирин; [Сост. монахиня Евпраксия]. — Минск: Свято-Елисаветенский Монастырь, 2010. — 198, [1] с.: ил. (Слова святых отцов).